Ah, yes, thanks for the clarification. I see that when I set the Text Button option it's not using what I specify, but simply using the "Pay with PayPal" text.
Seems to be an issue with the same portion of code. We just need to adjust some logic there. We'll get it handled. :)