> so the real address is transporttravelclub.travelclubsworld.com - the code for the PayPal button I'm using is below...
Did you get that custom value from the shortcode generator in the child blog's admin area, or did you edit it manually? What is the value that the generator gives to the custom attribute?